Dobrodošli v našem bistru, kjer združujemo okus, kakovost in sproščeno vzdušje. Pri nas vas čaka bogata ponudba jedi za vsak okus – od sočnih burgerjev s sveže pečenimi polpeti, hrustljavih piz iz krušne peči, do kremastih testenin in raznolikih rižot, pripravljenih z izbranimi sestavinami. Ljubiteljem lahkotnejših obrokov ponujamo tudi veliko izbiro osvežilnih solatnih krožnikov, ki so popolni za hiter in zdrav obrok. Naše jedi pripravljamo sproti, z ljubeznijo in skrbno izbranimi sestavinami, da lahko gostom ponudimo pristne okuse in prijetno kulinarično izkušnjo. Bistro je idealno mesto za malico, kosilo ali sproščen večerni obrok v prijetnem ambientu.
(hrustljav toast s kuhanim pršutom in topljenim sirom, rahlo namazan z maslom) (1,3)
(crispy toast with cooked ham and melted cheese, lightly spread with butter)
(sočen toast s piščančjimi prsmi, sirom in svežo rukolo) (1,3)
(toast with chicken breast salami, cheese and arugula)
(kremast tunin toast z majonezo in koruzo) (1,4, 10)
(creamy tuna toast with mayonnaise and corn)
(goveja pleskavica - 150g, cheddar sir, solata ledenka, paradižnik, rdeča čebula, burger omaka) (1, 3, 4)
(beef patty - 150g, cheddar cheese, iceberg lettuce, tomato, red onion, burger sauce)
(goveja pleskavica - 150g, dimljen sir, hrustljava slanina, rukola, hrustljava ocvrta čebulica, BBQ omaka) (1, 3, 5)
(beef patty - 150g, smoked cheese, crispy bacon, arugula, crispy fried onion, BBQ sauce)
(goveja pleskavica - 200g, brie sir, rukola, paradižnik, karamelizirana čebula, rahla omaka iz tartufate) (1, 3, 5)
(beef patty - 200g, brie cheese, arugula, tomato, caramelizade onion, light truffle sauce)
*vsak burger postrežemo s pomfrijem (each burger is served with fries)
**dodatne omake (doplačilo) (extra sauces - surcharge)
- UTRIP Aioli - česnova omaka 1€ (garlic sauce)
- Special - rahlo pikantna 1€ (midly spicy)
- Bučna omaka - kremna omaka iz majoneze in bučnega olja 1.5€ (pumpkin seed oil sauce - creamy with mayonnaise)
- BBQ, tatarska, majoneza, ketchup 0.5€ (BBQ, tartar sauce, mayonnaise, ketchup)
RISOTTOS AND PASTA
(riž, piščanec, popečena zelenjava, parmezan Grana Padano) (3, 5)
(Chicken and vegetable rissoto - rice, chicken, pan - fried vegetables, Grana Padano parmesan)
(riž, gobe, popečena zelenjava, parmezan Grana Padano) (3, 5)
(Vegetable and mushroom rissoto with parmesan - rice, mushrooms, pan-fried vegetables, Grana Padano parmesan)
(široki rezanci, piščanec, popečena zelenjava, smetanova omaka, parmezan Grana Padano) (1, 3)
(chicken and vegetable pasta - pappardelle pasta, chicken, pan-fried vegetables, cream sauce, Grana Padano parmesan)
(široki rezanci, repki kozic, tartufata, smetana, parmetan Grana Padano) (1, 3, 5, 11, 13)
(pasta with shrimps and truffle sauce - pappardelle pasta, shrimps, truffle paste, cream sauce, Grana Padano parmesan)
(pelati, mozzarella, bazilika) (1, 3)
(tomato sauce, mozzarella, fresh basil)
(pelati, mozzarella, bučke, paprika, češnjev paradižnik, koruza, rukola, parmezan) (1, 3)
(tomato sauce, mozzarella, zucchini, bell pepper, cherry tomatoes, corn, arugula, parmesan)
(pelati, mozzarella, kuhan pršut, šampinjoni, origano) (1, 3)
(tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, oregano)
(pelati, mozzarella, kuhan pršut, panceta, paprika, pečeno jajce) (1, 3, 4)
(tomato sauce, mozzarella, cooked ham, pancetta, bell pepper, baked egg)
(pelati, mozzarella, morski sadeži, olive, tržaška omaka) (1, 3, 11)
(tomato sauce, mozzarella, seafood, olives, Trieste sauce)
(pelati, mozzarella, tuna, koruza, čebula) (1, 3, 10)
(tomato sauce, mozzarella, tuna, corn, onion)
(pelati, mozzarella, kuhan pršut, pikantna salama, feferoni, čili, rdeča čebula) (1, 3)
(tomato sauce, mozzarela, cooked ham, spicy salami, hot peppers, chilli, red onion)
(pelati, mozzarella, pečen piščanec, paprika, čebula, koruza, češnjev paradižnik, kisla smetana) (1, 3)
(tomato sauce, mozzarella, grilled chicken, bell pepper, onion, corn, cherry tomatoes, sour cream)
(tartufova omaka, mozzarella, panceta, gobe, rukola, parmezan) (1, 3, 5)
(truffle cream, mozzarella, pancetta, mushrooms, arugula, parmesan)
DODATKI K PIZZAM
- Ketchup (1) 0.50€
- Čebula, feferoni, olive, jajce (4), kisla smetana (3) 1.00€
- Rukola, sveži šampinjoni, česnjev paradižnik, piščančja prsa 1.20€
- Bučke, tatarska omaka (3, 4, 7), kuhan pršut, tržaška omaka, panceta, mozzarella (3), riban sir Grana Padano (3), slanina 1.50€
- Nacho sir (1, 3), mediteranska feta (3), tartufata, avokado 1.70€
- Losos (10), repki kozic (7, 13), lignji (11), pečen piščanec 2.50€
PIZZA TOPINGS (EXTRA)
- Ketchup 0.50€
- Onion, hot peppers, olives, sour cream 1.00€
- Arugula, fresh mushrooms, cherry tomatoes, chicken breast 1.20€
- Zucchin, tartar sauce, cooked ham, Trieste sauce, pancetta, mozzarella, parmesa Grana Padano, bacon 1.50€
- Nacho cheese, Mediterranean feta, truffle cream, avocado 1.70€
- Salmon, shrimps, squid, grilled chicken 2.50€
MESNE JEDI
MEAT DISHES
(grilled chicken fillet)
(chicken in panko crust)
(piščanec zavit v tortilije, nacho sir) (1, 3)
(chicken wrapped in tortilia, nacho cheese)
*priloga po izbiri: (side dish of your choice)
riž, ajdova kaša, pomfri, popečena zelenjava
(rice, buckwheat porridge, french fries, pan-fried vegetables)
RIBJE JEDI
fish dishes
(file brancina, popečena zelenjava, riž, tržaška omaka) (10)
(seabass fillet, pan-fried vegetables, rice, Trieste sauce)
(popečen losos, ajdova kaša s popečeno zelenjavo) (10)
(baked salmon, buckwheat porridge with pan- fried vegetables)
(lignji na žaru, popečena zelenjava, riž, tržaška omaka) (11)
(grilled squid, pan-fried vegetables, rice, Trieste sauce)
(frigani lignji, pomfri, tatarska omaka) (1, 4, 11)
(fried squid, French fries, tartar sauce)
SOLATNI KROŽNIKI
SALAD BOWLS
(pri vseh solatnih krožnikih je priložena lepinja) (1, 3)
(all salads bowls are served with flatbread)
(small mixed salad)
(zelena solata, radič, rukola, češnjev paradižnik, nariban korenček, črne olive, kuhan pršut, feta sir, jajce, sezam) (3, 4, 12)
(green salad, radicchio, arugula, cherry tomatoes, grated carrot, black olives, cooked ham, feta cheese, egg, sesame seeds)
(zelena solata, radič, rukola, češnjev paradižnik, popečene bučke, avokado, črne olive, koruza, sir za žar, mandljni lističi) (3, 12)
(green salad, radicchio, arugula, cherry tomatoes, grilled zucchini, avocado, black olives, corn, grilled cheese, almond flakes)
(zelena solata, radič, rukola, mlada špinača, nariban korenček, redkvice, avokado, ajdova kaša, piščanec na žaru,
feta sir, jajce, črne olive, sezam) (3, 4, 12)
(green salad, radicchio, arugula, baby spinach, grated carrot, radish, avocado, buckwheat porridge, grilled chicken,
feta cheese, black olives, sesame)
(zelena solata, radič, rukola, češnjev paradižnik, črne olive, piščanec v panko drobtinah, kumara, koruza, parmezan, sezam) (1, 3, 4)
(green salad, radicchio, arugula, cherry tomatoes, black olives, panko-crusted chicken, cucumber, corn, parmesan, sesam)
(zelena solata, radič, rukola, češnjev paradižnik, redkvice, koruza, paprika, čičerika, črne olive, piščanec na žaru, jajce, sezam) (4, 12)
(green salad, radicchio, arugula, cherry tomatoes, radish, corn, bell peper, chickpeas, black olives, grilled chicken, egg, sesam)
(zelena solata, radič. rukola, mlada špinača, češnjev paradižnik, pečene bučke in paprika, kumara, koruza,
redkvica, natrgana govedina, jajce, hrustljava ocvrta čebulica) (4)
(green salad, radicchio, arugula, baby spinach, cherry tomatoes, grilled zucchini and bell pepper, cucumber,
corn, radish, shredded beef, egg, crispy fried onion)
(zelena solata, radič, rukola, mlada špinača, češnjev paradižnik, popečena zelenjava, avokado, feta sir, losos na žaru, mandljevi lističi) (3, 10, 12)
(green salad, radicchio, arugula, baby spinach, cherry tomatoes, pan-fried vegetables, avocado, feta cheese,
grilled salomon, almond flakes)
(zelena solata, radič, rukola, mlada špinača, češnjev paradižnik, popečena zelenjava, file brancina na žaru, mandljevi lističi) (10, 12)
(green salad, radicchio, arugula, baby spinach, cherry tomatoes, pan-fried vegetables, grilled seabass fillet, almond flakes)
(zelena solata, radič, rukola, mlada špinača, češnjev paradižnik, repki kozic, lignji, avokado,
kumara, koruza, rdeča paprika, črne olive, mandljevi lističi) (11, 12, 13)
(green salad, radicchio, arugula, baby spinach, cherry tomatoes, shrimps, squid, avocado,
cucumber, corn, red bell pepper, black oliver, almond flakes)
(zelena solata, radič, rukola, tuna, koruza, češnjev paradižnik, kumara, redkvica, nariban korenček,
črne olive, jajce, hrustljava ocvrta čebulica) (1, 4, 10)
(green salad, radicchio, arugula, tuna, corn, cherry tomatoes, cucumber, radish, grated carrot,
black olives, egg, crispy fried onion)
PRELIVI ZA SOLATE (SALAD DRESINGS)
(preliv izberete sami in je že v ceni solate) (choose your own dressing - included in the price of the salad)
- Avokado preliv, jogurtov preliv, tatarski preliv, medeno gorčični preliv, mediteranski preliv, bučni preliv
- Avocado dressing, yogurt dressing, Tartar dressing, honey-mustard dressing, Mediterranean dressing, pumpkin seed dresing
PRIGRIZKI
(kuhan pršut, mozzarella, nacho in tatarska omaka) (1, 3, 4)
(breads with cooked ham, mozzarella, nacho cheese and tartar sauce)
(tuna, mozzarella, koruza, tatarska omaka, mix omaka) (1, 3, 4, 10)
(breads with tuna, mozzarella, corn, tartar sauce and mixed sauce)
PALAČINKE
(premer 33cm)
(Nutella, lešniki, mandljevi lističi, čokoladni preliv, smetana) (1, 2, 3, 4, 9, 12)
(bajadera - nutella, hazelnuts, almond flakes, chocolate topping, whipped cream)
(Nutella, mleti keksi, arašidi, karamelni preliv, smetana) (1, 2, 3, 4, 9, 12)
(peanut - nutella, crushed biscuits, peanuts, caramel topping, whipped cream)
(Nutella, mleti keksi, karamelni preliv, smetana) (1, 2, 3, 4, 9, 12)
(caramel - nutella, crushed biscuits, caramel topping, whipped cream)
(Nutella, kokos, mandljevi lističi, čokoladni preliv, smetana) (1, 2, 3, 4, 9, 12)
(rafaello - nutella, coconut, almond flakes, chocolate topping, whipped cream)
(Nutella, banana, čokoladni preliv, smetana) (1, 2, 3, 4, 9, 12)
(nutella, banana, chocolate topping, whiped cream)
(marelična marmelada, lešniki, karamelni preliv, smetana) (1, 2, 3, 4, 9, 12)
(apricot jam, hazelnuts, caramel topping, whipped cream)
LEGENDA ALERGENOV (allergen legend):
1. ŽITA, ki vsebujejo gluten
2. SOJA
3. MLEKO in MLEČNI IZDELKI
4. JAJCA
5. ŽVEPLOV DIOKSID in SULFIT
6. ZELENA
7. SEME GORČICE
8. TROPSKO SADJE
9. ARAŠIDI
10. RIBE
11. MEHKUŽCI
12. OREŠČKI
13. RAKI
1. cereals containing gluten, 2. soy, 3. milk and dairy products, 4. eggs, 5. sulphur dioxide and sulphites, 6. celery, 7. muistard seeds, 8. tropical fruits, 9. peanuts, 10. fish, 11. molluscs, 12. nuts, 13. crustaceans
OBRATOVALNI ČAS KUHINJE
pon.-pet. (11:00 - 19:00)
sob. (12:00 - 19:00)
sobotni urnik veljaven od 1.10.2025
September 2025
EBK s.p., Šmartinska cesta 3, Bistro UTRIP
vse cene so v EUR in vsebujejo DDV